Ejemplo válido para administradores de hosting CPanel, sobre servidor Apache y PHP5.

a) Primero que todo, en algunos casos están activas las extensiones FrontPage. Debemos desactivarlas desde el mismo CPanel. Para ello vamos a la pestaña Avanzado, pinchamos en Extensiones FrontPage y pinchamos en el botón Unistall.

b) Luego de ello, vamos a la pestaña Seguridad y pinchamos en "Directorios protegidos con contraseña".

c) Vamos a ver un árbol de los archivos existentes en la raíz del web, todo lo existente en el directorio public_html

d) Pinchamos en el nombre del directorio que queremos proteger, en este caso administrator, e ingresamos al panel de configuración, señalando el nombre del acceso. En este caso, por medidas de seguridad nosotros ponemos wp-admin, para confundir al invasor (este es el nombre del acceso a la administración de wordpress)

Luego creamos el usuario y contraseña, que es la que debemos poner en el cuadro de diálogo de acceso al backend de Joomla.

Y ya tenemos nuestro directorio protegido.