Es bien sabido que no se pueden crear enlaces a un artículo, sin que el artículo esté relacionado a un ítem de menú. Pero muchas veces no queremos agregar un nuevo menú a la página o simplemente queremos ocultar la URL de acceso.
Pues bien, simplemente, podemos hacer lo siguiente:

1. Creamos un nuevo menú utilizando el gestor de menús de joomla.
2. Creamos el elemento de menú que apunte al artículo que queremos enlazar

3. No es necesario crear un módulo menú, y si lo crea atutomático, no es necesario publicarlo.
4. Utilizamos  JCE u otra extensión para vincular el artículo.

De esta manera tendrás la URL creada, pero el elemento de menú no serán visible en el sitio.